Renovate Don't Relocate

Sarah gaat langs bij Laura, die nog maar recent weduwe is geworden en wier huis al twintig jaar geen opknapbeurt heeft gehad. De voorste kamer van het huis is door de jaren heen een opslagruimte geworden en de gedateerde woonkamer wordt enkel nog bezocht door Maurice de kat. Laura leeft vooral in haar keuken en nodigt al heel lang geen familie en vrienden meer uit.

Will en Suzanne kochten een groot huis in Hampshire, om er hun twee zonen Henry en Ethan in groot te brengen, maar ondanks alle ruimte lijkt de woning nu toch niet zo geschikt te zijn voor hun gezin. De keuken bevindt zich vlak naast de voordeur en is te klein om ook dienst te doen als eetruimte en de eetkamer wordt enkel gebruikt voor de was.

Financieel directeur Mark en Christin vormen een nieuw samengesteld gezin en wonen samen met de tienerzonen van Mark in een vrijstaande victoriaanse woning in Kingston upon Thames. De indeling van het huis werd al jaren niet meer aangepakt, de keuken is veel te klein en verouderd en de eetkamer is doorheen de jaren een soort opslagruimte geworden.

Garagist Keith en stewardess Nicola kochten een vrijstaande woning op het platteland van Buckinghamshire om er hun dochter in groot te brengen. De indeling van het oude huis voldoet echter niet aan de verlangens van een modern gezin.

David en Jodie kochten een woning waarin ook de ouders van David hun intrek namen. Sinds de komst van hun zoon Seb worstelt het gezin met een optimale indeling van de bovenverdieping en het gebrek aan privacy.

De pasgetrouwde Sonia en Nathan kochten een starterswoning met twee slaapkamers in Croydon, Zuid-Londen. Het was de bedoeling om het huis te verbouwen, maar toen de omvang van de renovatie duidelijk werd, sloegen ze in paniek.

Leerkrachte Fran en hr-manager Ian wonen al heel lang in hun woning in Croydon, Zuid-Londen. Nu de kinderen het huis uit zijn, willen ze de benedenverdieping vernieuwen zodat deze beter aansluit bij de nieuwe fase in hun leven.

Sarah en haar man Alan namen na hun pensioen hun intrek in een groot huis in Exmoor National Park dat gedeeltelijk dateert uit de 15e eeuw. Het was hun bedoeling om het pand een upgrade te geven zodat er in de weekends en tijdens vakantieperiodes vrienden en familie konden komen logeren, maar die plannen vielen in het water.

De alleenstaande Alison kocht twintig jaar geleden haar droomwoning in East Sussex. Ze zit krap bij kas en wil daarom een kamer van de bovenverdieping verhuren, maar die is dringend toe aan een make-over.

Martine, geboren en getogen in Camden, kocht haar woning 25 jaar geleden. Ooit was ze een fiere en sociale dame, maar een sterfgeval en een ziekte deden haar ontsporen en zo ook haar huis. Een ondoordachte renovatiepoging leidde ertoe dat de woonkamer onleefbaar werd en Martine nu vooral in haar keuken leeft.

Met de erfenis van haar moeder kochten Jo en haar man Julian een groot klushuis dat ze zelf wilden renoveren. Van die klus kwam echter maar weinig in huis. De onderverdeling van de benedenvloer slaat nergens op, de keuken stamt nog uit een ander tijdperk en in de serre is het in de zomer snikheet en in de winter ijskoud.

Catherine en Steve kochten hun huis met vier slaapkamers in Brockworth nabij Gloucester als pasgetrouwd koppel. De komst van tweeling Thomas en Hannah zette hun leven op z'n kop en van renoveren kwam nog maar weinig in huis. De woonkamer werd overspoeld met babyspullen en de leefkeuken veranderde in één grote luiertafel.

Paul en Netty kochten in Weston-Super-Mare een appartement waar ze hun pensioen in wilden doorbrengen. Paul ging vlijtig aan de slag met de renovatie, maar toenemende problemen door een chronische ziekte zorgden ervoor dat het project stilviel.

Na een wereldreis vestigden Lara en Andy zich in Bristol. Ze kochten er een bungalow uit de jaren 1950 die volgens hen eindeloze mogelijkheden bood in het kader van een renovatie. Maar al gauw doken er ook problemen op.

Mel en Marc wonen in een halfopen bebouwing uit de jaren 1930 in Epsom. Marc kookt graag en het koppel wil graag meer etentjes organiseren, maar hun huidige keuken en indeling van de benedenverdieping laat dit allesbehalve toe.

Meer dan twintig jaar geleden kocht Michael, beter bekend als Miki, een bungalow met vier slaapkamers in Upper Norwood in het zuiden van Londen. Hij bouwde zelf een aanbouw met de bedoeling om er grote familiebijeenkomsten te organiseren, maar bij het starten met de nutsvoorzieningen begon Miki zich af te vragen of de beschikbare ruimte wel optimaal gebruikt wordt.

Amanda en Mark verhuisden om professionele redenen samen met hun kinderen naar Petersfield in Hampshire. Aan het huis dat ze kochten moest nog gewerkt worden, maar die klus bleek groter dan gedacht. De veranda is een geïmproviseerd kantoor geworden, de keuken is geïsoleerd van de rest van de benedenverdieping en Amanda en Mark beschikken niet over een ruimte waar ze tot rust kunnen komen.

Nicola en Stephen verkochten hun tweeslaapkamerappartement in Londen en verhuisden naar een halfopen bebouwing met drie slaapkamers in Surrey. Twee kinderen later voelt het huis veel te krap aan en vormt het gebrek aan opbergruimte een bron van ergernis.

Sarah gaat opnieuw langs bij Glen en Cassie uit Bow, die reeds in seizoen 1 hulp kregen van Sarah en haar team, maar nu opnieuw wat hulp kunnen gebruiken. Hun tuin moet een veilige speelplek worden voor hun twee kinderen. En ook Jo uit Maidstone kan opnieuw wat hulp van Sarah gebruiken. Deze keer voor de tuin en een badkamer op het gelijkvloers.

Laura en Phil uit Blandford in Dorset dachten dat ze het perfecte huis hadden gekocht om hun twee zonen Charlie en Sonny in groot te brengen. Ze wisten dat er nog werk moest gebeuren aan het huis, maar toen de omvang van de klus doordrong, sloeg de paniek toe.

Jackie woont in Whitton, Zuidwest-Londen, en kocht haar tweegezinswoning begin jaren 90 om dichter bij haar bejaarde moeder te wonen, die inmiddels is overleden. Het huis dateert uit de jaren 1930 en dat is duidelijk te merken aan de indeling. Jackie schaamt zich voor haar woning, maar heeft geen idee hoe ze een renovatie moet aanpakken.

Pradeep en zijn vrouw Jashma kochten hun vrijstaande woning met vijf slaapkamers in Ickenham, West-Londen, zo'n dertien jaar geleden. De begane grond bestaat uit drie grote, identiek uitziende ruimtes die geen duidelijke functie hebben. Het decor is saai en ook de keuken kan een upgrade gebruiken. Nu de kinderen volwassen zijn, hebben ze eindelijk budget voor een grondige opknapbeurt. Ze hebben alleen geen idee waar ze moeten beginnen.

Dylan en Eloisa ontmoetten elkaar in 2012, trouwden in 2017 en kochten hun stadswoning in Cardiff in 2020. Ze waren meteen verkocht door de hoeveelheid ruimte die de woning te bieden had, maar ze raakten het spoor bijster wat de indeling betrof. Op het gelijkvloers hebben ze een doucheruimte die ze nooit gebruiken, een garage die werd omgebouwd tot een kille eetkamer en de keuken is zo ongezellig dat ze hun maaltijden telkens meenemen naar de woonkamer op de eerste verdieping.

Aan de buitenkant ziet het huisje van Karen en Simon uit Hampshire er afgewerkt uit, maar binnen is er zo vaak verbouwd geweest dat het gelijkvloers bestaat uit verschillende ruimtes, sommige nauwelijks gebruikt of zelfs gewoon ontoegankelijk. Om in de tuin te geraken, moeten bezoekers door een slaapkamer lopen. Karen en Simon zijn ervan overtuigd dat ze hun huis beter kunnen afbreken om opnieuw te beginnen. Of kan Sarah nog iets uit haar mouw schudden?

Paul kocht zijn huis met drie slaapkamers in de Londense buitenwijk Hanworth zo'n vijftien jaar geleden. Eerst woonde hij er samen met zijn ex-vrouw en hun zoon, nadien als vrijgezel en nu woont hij er samen met zijn nieuwe partner Claire. Het vrijgezellenleven heeft echter z'n sporen nagelaten.

In Bermondsey, London, willen een moeder en haar dochter hun prachtige monumentaal pand verbouwen. Na renovatie moet het huis er niet alleen fantastisch uitzien, maar ook rekening houden met de mobiliteitsklachten van moeder.

In Dorset helpt Sarah een koppel dat hun cottage wil verbouwen. Ze willen meer ruimte maken om feestjes en etentjes te kunnen geven.

De net gepensioneerde onderwijscoördinator Irene kocht haar huis in Surrey in 1976 en sindsdien is er amper iets aan veranderd. Het middelpunt van de benedenverdieping is een schouw met een gigantische open haard. De scherpe randen baren haar zorgen, omdat haar kleinkinderen er vaak rond spelen. Kan Sarah een oplossing voorleggen?

Claire dacht destijds dat ze het perfecte huis kocht om haar geadopteerde dochter Michelle in op te voeden: een mooie rijtjeswoning met drie slaapkamers in Twickenham, niet ver van de Theems. Maar tien jaar later is Michelle achttien en dreigen moeder en dochter uit elkaar te groeien. Claire brengt haar avonden alleen beneden door, terwijl Michelle zich terugtrekt op haar kamer.

Vrij snel nadat Sue haar collega John ontmoette, werden ze een koppel en trok John bij haar in in haar huis in Bristol. En hoewel ze er de voorbije twintig jaar met plezier heeft gewoond, vindt Sue het tijd voor verandering.

De 36-jarige Nisha heeft in haar eenslaapkamerappartement in Hounslow niets meer veranderd sinds ze er vier jaar geleden introk. Maar na een persoonlijke metamorfose, wil Nisha nu ook haar thuis transformeren en van haar doorsnee appartement iets unieks maken.

Sharon en James uit Bristol verhuisden nog niet zo lang geleden samen met hun drie dochters naar een twee-onder-een-kapwoning uit de jaren 30. Het gezin heeft geen flauw idee hoe ze de benedenverdieping zo optimaal mogelijk kunnen benutten.

Ambtenaar Rhianne en ontwerper Ollie kochten hun woning met vier slaapkamers toen ze pas verloofd waren. Het was een huis waar ze hun eigen draai aan wilden geven en in wilden groeien, met het oog op eventuele gezinsuitbreiding. Maar nu voelt het alsof ze ruimte tekortkomen en staat de bovenverdieping vol met Rhiannes handtassen en schoenen.

Op papier kochten Lisa en Dave uit Exeter ooit de perfecte woning: een vrijstaand pand met vier slaapkamers. Maar nu hun twee zonen ouder zijn, voldoen de ruimtes in de woning niet meer aan hun noden.

Brett en Jackie uit Hillingdon wonen nog altijd graag in hun bungalow, maar na 40 jaar kan het pand wel eens een grondige make-over gebruiken.