Buffy the Vampire Slayer

Cordelia gaat sinds kort uit met de knappe Richard. Richards boezemvriend Tom voelt zich aangetrokken tot Buffy. Buffy ontdekt echter dat de studentengroepering van Richard en Tom zich bezighoudt met occulte vereringen en menselijke offerandes.

Buffy, Willow en Xander krijgen van meester Snyder de opdracht om met kinderen de straat op te trekken voor Halloween en worden min of meer verplicht zelf een kostuum aan te trekken.

Ford, een oude schoolvriend van Buffy, daagt onverwacht op in Sunnydale. Hij lijkt te weten dat zij de vampierdoder is.

Philip Henry komt Mr. Giles opzoeken in de bibliotheek, maar Rupert is afwezig. Plots wordt Philip aangevallen door de schim van een vrouw, die al een tijdje dood zou moeten zijn. Mr. Henry valt dood neer op de trap.