Sheriffs: El Dorado County

Een gevaarlijke voortvluchtige wordt gezocht voor slagen en verwondingen. Een agent houdt een niet-geregistreerd voertuig tegen. En we krijgen een blik op de dagelijke procedures die agenten moeten volgen voor ze op patrouille mogen vertrekken.

De leider van het Western El Dorado Narcotics Enforcement Team vertelt over het cannabisprobleem in de provincie. Vervolgens valt het team een geheime plantage binnen.

We volgen hulpsheriff Bryan Payne op de voet tijdens zijn nachtshift en zien hoe een typische werkdag er voor hem uitziet.

Politie en hulpverleners rukken uit voor een auto die tegen een boom is gereden. Een auto vol tieners wordt aan de kant gezet. Het onderzoek naar een verdacht voertuig op een parkeerplaats langs de snelweg leidt tot de arrestatie van een bendelid.

Agenten reageren op een oproep over een gevecht tussen drugsverslaafden, terwijl een hulpsheriff poolshoogte gaat nemen bij een vermoedelijke overdosis. Een vrouw beweert lastiggevallen te worden omdat ze van Mexicaanse afkomst is.

Een hulpsheriff merkt een gekanteld voertuig op met de dronken bestuurder er nog in. Een man uit Guatemala wordt gearresteerd omdat hij ondanks zijn ingetrokken rijbewijs toch achter het stuur is gekropen. Een routinecontrole leidt tot de arrestatie van een gezochte crimineel.