Benidorm

Angèle is zeven maanden zwanger en krijgt van haar arts het advies om het rustiger aan te doen. Gaston worstelt ondertussen met zijn nieuwe huishoudelijke taken en voelt zich allesbehalve op zijn gemak, maar hulp lijkt onderweg.

Vriend Tuur heeft een uitgekiend plan bedacht dat hem en Gaston toelaat om in het zuiden ontspanning te zoeken. Uiteindelijk gaan hun echtgenotes akkoord.

Gaston en Tuur mogen gratis mee met Jeanke de coiffeur, maar hadden niet gerekend op zijn woeste viervoeter, die verrassend genoeg de lieve naam "Snoetje" draagt.

Gaston en Tuur hebben het niet gemakkelijk tijdens hun reis door Frankrijk. In Benidorm raakt de moeder van Angèle in de war wanneer ze plots denkt dubbel te zien.

Gaston en Tuur krijgen een lift aangeboden door een zelfverzekerde Duitse truckster, die zichzelf duidelijk geweldig vindt. Wat Gaston en Tuur van haar gezelschap vinden, is echter een heel ander verhaal.

Na heel wat hindernissen bereiken Tuur en Gaston eindelijk Benidorm. Gastons schoonmoeder is echter spoorloos. Terwijl Gaston geniet van de tuin en het zwembad, ontmoet hij de mysterieuze tweelingbroer van Pedro.

Gaston besluit in zijn eentje actie te ondernemen om de diefstal van zijn meubelen te wreken. De politie ziet dat echter heel anders. Ondertussen zoeken Angèle en Germaine troost op de Sinksenfoor, waar ze tot hun eigen verbazing echt spoken lijken t...

Angèle is niet te spreken over Gaston en Tuur, die een zware nacht bij Pedro achter de rug hebben. Toch slagen ze erin om, ondanks alle tegenslagen, nieuwe initiatieven te bedenken die hen van het broodnodige geld kunnen voorzien.

Angèle ontdekt dat Gaston liegt en besluit zelf in te grijpen. In Benidorm krijgt het duo een aantrekkelijk voorstel om een 'uniek' restaurant te promoten, wat hen niet alleen geld oplevert, maar ook de verdwenen meubels terug kan brengen.

Het restaurant is een fiasco geworden. Hulp komt in de vorm van twee charmante Nederlandse dames, die hen laten overnachten in hun appartement. Moeder ligt echter op de loer en ook echtgenoot Kees duikt onverwacht op.

Angèle probeert naar Benidorm te vliegen, maar dat loopt niet helemaal volgens plan. In Spanje wordt moeder ingelicht en zij reageert heftig. Ondertussen krijgt Gaston opnieuw een conflict met zijn rivaal Jezus.

Moeder, Karel en Germaine vertrekken overhaast naar Benidorm, waar Gaston en Tuur in drukke filmplannen verwikkeld zijn. Angèle duikt echter onverwachts op.

Angèle kan de spanning niet meer aan. Ook de kleine Rambo kondigt zich vroeger aan dan verwacht.