Helicopter ER

Het team krijgt een oproep van een getuige die een bergwandelaar zo'n 100m naar beneden heeft zien vallen in een rotsachtige ravijn.

Het team rukt uit voor een zwaar ongeluk op de A1, maar de slechte zichtbaarheid bemoeilijkt de landing van piloot Owen. In de Yorkshire Dales helpen ambulanciers Matty en Pete een man die van een ladder is gevallen.

Het team voert een race tegen de klok om een chauffeur te reanimeren die tijdens het rijden een hartaanval kreeg. In York helpen ambulanciers Gemma en Gav een jonge boer die geschopt werd door een koe.

Nabij Malton wordt de reddingsoperatie van een bestuurder die betrokken was bij een zwaar verkeersongeval bemoeilijkt door een hevig onweer.

Beide helikopters rukken uit voor een frontale aanrijding waarbij een van de bestuurders bekneld zit in zijn voertuig en dringend medische hulp nodig heeft.

De hele nacht zet het team alles op alles om een vrouw te bevrijden die vastzit in haar wagen nadat ze betrokken raakte bij een frontale aanrijding.

Het team rukt uit voor een moutainbiker die spectaculair ten val kwam in een afgelegen bos en daarbij mogelijks zijn nek gebroken heeft.

Een boer raakt verpletterd door zijn eigen tractor. Het team krijgt het druk wanneer winters weer ervoor zorgt dat mensen ingesneeuwd geraken.

Een vader vergist zich en druppelt lijm in de ogen van zijn zoon in plaats van oogdruppels. Het team probeert een fietser te reanimeren die geveld werd door een zware hartaanval.

Het team moet uitrukken voor een moeder en haar dochter die zwaargewond raakten bij een val. Een bezoekje aan de speeltuin eindigt in tranen voor een klein meisje.

De helikopter vliegt uit voor een fietser die werd aangereden door een auto. Dr. Brian moet zijn patiënt in een kunstmatige coma brengen. In de Dales vindt een zwaar ongeval plaats op een boerderij.

Het team rukt uit voor een vrouw die in de buurt van Whitby Abbey een hartstilstand kreeg. In de Dales raakt een bejaarde schaapsherder vermist.

Het team zet alles op alles om een oudere boer te redden die met zijn wagen over de kop is gegaan en in de greppel is beland. Ondertussen moet ambulancier Steve proberen te achterhalen wat er mis is met een vrachtwagenchauffeur.

Een groep wandelaars gebruikt hun kennis van eerste hulp om een vriend in leven te houden tot de hulpdiensten arriveren. De brandweer probeert een bejaard koppel te bevrijden nadat ze over de kop gingen met hun auto.