Mee met de Flikken

Agenten Mike Templeman en Will Cawte reageren op een oproep over een gevecht op een begrafenis. Eenmaal ter plaatse belandt de onruststoker op hun wagen en hebben de agenten alle moeite om de man te arresteren. Enkele weken later wordt de man opnieuw gearresteerd voor het verstoren van de openbare orde.

Tijdens het EK voetbal is de druk op de agenten extra hoog want het toernooi zorgt voor heel wat extra incidenten in de binnenstad. Op de avond van de wedstrijd tussen Engeland en Duitsland krijgen Nicky Duke en haar team de ene na de andere oproep te verwerken. Dronken hooligans maken het hen allesbehalve gemakkelijk.

De agenten krijgen een reeks oproepen over huiselijk geweld, iets wat enorm is toegenomen sinds het uitbreken van de COVID-pandemie. Mark Solder en Perry Brock behandelen een zaak van een vrouw die zwaar werd toegetakeld. Gelukkig werd de aanval gefilmd door camera's. Choe Barnatt reageert op een oproep over een burenruzie met racistische ondertoon.

Zo'n 60% van alle oproepen die de politiediensten te verwerken krijgen, zijn gerelateerd aan mentale gezondheidsproblemen. Simon Berger reageert op een oproep over een man die roept naar voorbijgangers en deuren en ramen vernielt. Sgt. Rosie Elkins is alleen op pad wanneer ze een oproep binnenkrijgt over een man die zijn buur bedreigt met een mes.

Het belooft een drukke nacht te worden wanneer de lokale nachtclubs voor het eerst sinds twee jaar hun deuren weer mogen openen. Simon Berger snelt enkele collega's te hulp die op een brug aangevallen worden door een woeste menigte. Amy Burnett reageert op de oproep van een zwaar verkeersongeval.