Verschoten & Zoon

Magda is druk bezig met de organisatie van een Japans etentje voor Hélène en de andere vriendinnen van haar kookcursus. Aangezien ze zelf niet echt goed kan koken, belt ze een Japanse kok op die in haar plaats het gerecht, Japanse parelhoen, zal bereiden. Intussen krijgt René enkele duiven van een klant te pakken. Aangezien die nooit zijn rekeningen betaalt, besluit de garagist de duiven te verkopen.

Kristof is lid geworden van 'De Studs', een club voor echte mannen. Sven die absoluut wil bewijzen dat hij ook een echte man is, wil eveneens deel uitmaken van de club. Om aanvaard te worden, heeft hij echter de aanbeveling nodig van een vrouw die borg staat voor zijn mannelijke kwaliteiten.

René staat op het punt een belangrijk contract met de politie te ondertekenen voor het onderhoud van hun dienstwagens. Eerst zal zijn garage echter een grondige inspectie moeten doorstaan. Sven, die deel heeft genomen aan een ingangsexamen bij de politie, maakt zijn ouders wijs dat hij geslaagd is en dat hij werd aangesteld om die controle uit te voeren.

Conny wordt ontdekt door een manager van een modellenbureau. Zeer tot ongenoegen van Babs, die vindt dat zij er veel beter uitziet. René steunt Conny. Via haar krijgt hij namelijk gratis reclame op de modeshows. Wanneer de voorbereidingen niet echt vlotten, schakelt René Babs in om Conny op te leiden. Babs ruikt meteen haar kans om Conny te saboteren.

Magda is in de wolken. Ze staat op het punt opgenomen te worden in een bijzonder select clubje van rijke dames. Als ze de ladies uitnodigt voor een bezoek, droomt ze van een sublieme receptie. In de garage draaien de zaken ondertussen vierkant. René kan best wat reclame gebruiken. Hij heeft geluk: Koen Wauters, die in de buurt een rally rijdt, heeft panne.

De buurt wordt geplaagd door een golf van inbraken. De dader is Zorro. Conny en Magda zijn doodsbang en willen een alarminstallatie. René vindt dat veel te duur. Hij is trouwens met andere zaken bezig. Hij heeft een lucratief handeltje in gps-installaties op het oog, maar dat mislukt. Geïnspireerd door de Zorro-inbraken simuleert hij een overval. Zo hoopt hij alsnog het geld te recupereren via de verzekering.

Magda is over tijd. Een predictortest is positief. Conny is in de wolken met dit heuglijke nieuws, maar Magda ziet dat helemaal anders. René vangt een deel van het gesprek op tussen de twee vrouwen. Hij meent te begrijpen dat Magda ernstig ziek is. Misschien is ze wel terminaal. Ook Hélène is zeer bezorgd. Zij laat een bevriende arts komen. Conny wil ook zwanger worden, maar ze vindt geen man. Daarom wil ze een BOM worden, een bewust ongehuwde moeder.

De moeder van Magda laat weten dat ze op bezoek komt. René is daar niet bepaald enthousiast over. En ook Sven is niet happig op de komst van de bazige dragonder. Sven heeft overigens andere muizenissen aan zijn hoofd. Hij is uitgenodigd op het huwelijk van een gewezen vriendinnetje. Om te bewijzen dat hij het veel beter heeft getroffen, wil hij daar pronken aan de zijde van een knappe vrouw.

Sven wil Sabine, de preutse dochter van advocaat Sanders, bewijzen dat hij een succesvol zakenman is. Daarom gaat hij een weddenschap aan met René. De garage wordt in twee helften verdeeld, en ze zien wel wie er na een week het meest heeft verdiend. Maar al snel blijkt dat er in Svens helft geen auto’s binnen kunnen.

René heeft veel last van een allergie. Hij niest zich te pletter in de buurt van Babs parfum, de stofdoek van Conny en de bontstola van Magda. Conny meent te weten dat iemand is gestorven van zo’n allergie. Zijn weduwe heeft van de levensverzekering 10 miljoen getrokken. Daar heeft Magda wel oren naar. Maar René wil van geen levensverzekering weten. Tot hij zich, door toedoen van Magda, almaar slechter begint te voelen. Conny heeft de spullen van een waarzegster gekregen. Ze gelooft dat ze via de glazen bol de man van haar leven zal vinden.

Sven droomt er al heel lang van en nu gaat hij er eindelijk werk van maken. Hij zal voor eens en altijd bewijzen dat hij een beter zakenman is dan René. Hij is er bovendien van overtuigd dat hij veel geld kan verdienen zonder te werken. Daar heeft hij een geniaal plan voor: hij gaat overal automaten plaatsen.

Hélène heeft zich opgegeven als gastgezin voor een buitenlandse student. Ze laat uitschijnen dat Magda niet geschikt is voor de opvang van zo’n student. Dat neemt Magda niet. In de garage ontmoet ze mevrouw De Groot, de echtgenote van de jeugdrechter. Die vertelt haar dat ze bij de jeugdrechtbank nog op zoek zijn naar gastgezinnen voor jonge delinquenten.

Magda wordt voor het eerst uitgenodigd op het galadiner van de Rotary-vrouwen. Ze is helemaal in de wolken. Stel je voor, samen met haar René tussen de beau monde van de streek. Hélène overtuigt Magda ervan dat ze haar man beter kan thuislaten. Geen probleem voor René, die had toch al andere plannen. Met een vrouw nog wel. Magda heeft nu maar één uitweg meer : René opsluiten. Babs en Kristof hebben een verrassing in petto voor Sven.